Павел

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Встреча в аэропорту, ж/д вокзале, помощь с размещением в гостинице и заказом такси, сопровождение по городу, ознакомительные экскурсии по городу, последовательный устный перевод - 1500 руб/ч; 15000 руб/д. + расходы на транспорт. Перевод документов (без нотариального заверения) статей - 300-320 руб за 1 учётную страницу текста (1800 знаков)

Английский язык изучал частным образом, занимаясь с преподавателями из Сибирского Государственного Университета, общаясь и работая с носителями языка, в том числе в гостиничном бизнесе за рубежом. Имеется рекомендация от одного из работодателей.

Опыт работы в гостиничном бизнесе (Греция); работа в качестве переводчика-референта в составе международного коллектива (Германия, Дания) специалистов по монтажу и вводу в эксплуатацию производственных линий в Новосибирске; работа в качестве переводчика-референта для Лютеранской Христианской Миссии (США, ш. Миссури) в Новосибирске