Nila
Nila Мюнхен
41 год · На сайте с января 2019
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
немецкий - родной
русский - родной
украинский - свободный (свободное письменное и устное общение)немецкий английский
английский украинский
украинский английский
немецкий украинский
украинский немецкий
русский английский
английский русский
русский немецкий
немецкий русский
русский украинский
украинский русский
О себе
Внештатный переводчик в Мюнхене, работающий с русско-английским и русско-немецким письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике..
.
Специализация перевода:
Образование, обучение и педагогика | Международные отношения и организации | Общеразговорные темы
Пары языков перевода:
немецкий - русский | русский - немецкий | английский - русский | русский - английский | немецкий - украинский | украинский - немецкий | английский - украинский | украинский - английский
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Образование
Berufsbegleitendes Studium an der National Linguistic University (LINGUISTIC)
с 2008-09-01 до 2012-06-30
Studium der Architektur an der Technischen Universität München: (Architektur)
с 2006-09-01 до 2007-09-01
Опыт работы
Более 10ти лет работаю переводчиком в Мюнхене.
Мероприятия с 2018 и 2019 года:
Bau Munich2019 :
Pllano
| немецкий - русский | русский - немецкий |
2019-01-17
Interpreter at negotiations - Munich :
Private client
| английский - русский | русский - английский |
2019-01-16
Bau Munich 2019 :
Tilo
| немецкий - русский | русский - немецкий |
2019-01-16
BAU Munich2019 :
Tilo
| немецкий - русский | русский - немецкий |
2019-01-15
Escort of individuals - Munich :
Private client
| немецкий - русский | русский - немецкий |
2018-09-19
Interpreter at an exhibition - Munich :
Private client
| английский - русский | русский - английский |
2018-09-17
IBA Munich 2018 :
Trade Design
| немецкий - русский | русский - немецкий | английский - русский | русский - английский |
2018-09-15
Negotiations :
Salva
| немецкий - русский | русский - немецкий | английский - русский | русский - английский |
2018-09-14
Interpreter at negotiations - Munich :
Private client
| английский - русский | русский - английский |
2018-09-14
Negotiations :
Microsoft
| немецкий - русский | русский - немецкий |
2018-09-10
Interpreter at negotiations - Munich :
Private client
| немецкий - русский | русский - немецкий |
2018-08-20
| немецкий - русский | русский - немецкий |
2014-11-01
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Мария. Был нужен переводчик в Мюнхене для сопровождение в клинике 17-18 октября 2019г.
Нила очень хороший переводчик. Все быстро и четко. Помогла нам с переводом в Клинике на приеме у врача, по анализам и в аптеке. Также сопровождала по городу 2 дня. Пунктуальна, ответственна. Наша семья очень довольна, очень понравилась нашему ребенку. В следующую поездку обратимся именно к ней. Спасибо большое!!!
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
