Ольга
Ольга Шанхай
На сайте с марта 2014
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - базовый (могу общаться на общие темы)китайский русский
О себе
Личные качества:
аккуратность, трудолюбие, внимательность, стресоустойчивость, ответственность, исполнительность, честность, способность работать с большими объемами информации, быстрота реакции.
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Образование
1991-1993 - Комсомольск на Амуре. Технологический колледж (портной, технолог,легкой одежды)
1994-1997 - Владивосток. Технологический колледж ( радио-аппаратостроение)
1997-1999 - Комсомольск на Амуре. Строительный техникум. Юриспруденция.
2006 - 2010 - Китай. Пекинский институт культуры. Изучение китайского языка.
Опыт работы
1999-2004 Владивосток «Эскал и Ко» юрисконсульт.
2004-2006 Предпринимательство.( предпринимательство в сфере одежды , оптзакупками . Закончила технологический колледж, имею представление о качестве и структуре ткани , есть опыт в продвижение сайта , поиск партнеров , расширение продаж.)
Китай 2010-2011 китайское рекламное агентство. Cертифицированное агентство "Яндекс", переводчик, менеджер по развитию бизнеса.
Опыт работы деловых переговоров в текстильной, технической промышленности. А также в различных направлениях (сантехника, станки, автосервис, шинное производство…)
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Ирина. Был нужен человек, который знаком с рынком детской одежды, для поиска поставщиков.
Очень ответственный человек, я всем довольна!