Екатерина
Екатерина Москва
41 год · На сайте с сентября 2015
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)китайский русский
русский английский
английский русский
китайский английский
английский китайский
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный)
Образование
Училась и работала на Тайване и в материковом Китае. Имею диплом переводчика (обучение на Тайване) и степень MBA магистр делового администрирования (обучение на Тайване).
Опыт работы
Опыт работы переводчиком - сопровождение делегаций в Китае и на Тайване. Работала переводчиком для тайваньских и китайских компаний, занимающихся поставками оборудования (фрезерные станки, станки с ЧПУ, ПЭТ оборудование, LED освещение, автозапчасти и др.). В настоящее время работаю переводчиком на выставках в Москве.
Умею писать и составлять тексты, аналитические записки, доклады.
Опыт аналитической работы.
Публичные выступления, выставки, конференции. Знание азиатской и европейской культур (в том числе ведения бизнеса).