35 лет · На сайте с апреля 2017
Опыт работы в Китае 10 лет.
Свободное владение китайским языком на уровне публичных выступений в СМИ и перед большой аудиторией.
Знания и контакты в сфере криптовалют.
Перевод устный (последовательный)
Полный рабочий день (8 часов) - 150$*
От 3 до 5 дней - 120$
Неделя и больше - 100$
Перевод по телефону/скайпу/wechat - 25$/30минут
*При работе «в командировочном режиме» все транспортные расходы, питание и проживание переводчика оплачиваются Вами дополнительно.
1994-2006 Белорусская Лингвистическая Гимназия-колледж №24. С английским уклоном
2006-2008 Белорусский Государственный Университет. "Переводчик китайского языка"
2008-2012 Даляньский Политехнический Университет. "Переводчик китайского языка"
2012-2015 Даляньский политехнический Университет (Магистратура по специальности «Международная торговля»)
2015-2016 гг в качестве переводчика принимал участие в ряде круглых столов и форумов с докладами на темы связанные с логистическими и ивестиционными проектами в РБ.
Посещение в качестве ВРИО мероприятий, посвященных программе китайского правительства «Один пояс, один путь», выступление с докладами по итогам визита председателя Си Цзинпина в Беларусь на международном экономическом форуме в городе Саньмэнься.
Участие в качестве переводчика и главного помощника при советнике посольства Республики Беларусь в КНР Мельникова Дениса Николаевича в международных мероприятиях посвященных проекту "Шелковый путь"
2 декабря 2016 года участие в Баосском логистичеком форуме на о.Хайнань с докладом о “Белорусском Индустриальном парке “Великий камень”