29 лет · На сайте с января 2017
Оптимистичный, разносторонний и целеустремленный молодой человек. Постоянно ищу способ реализовать собственный потенциал и воплотить свои мечты. С пятнадцати лет живу в Китае г. Гуанчжоу, отлично знаю язык и особенности этой страны.
Выпускник Гуандунского Университета иностранных языков и торговли, по специальности Международная торговля и бизнес.
Неоднократно работал на китайских фабриках в качестве переводчика или сотрудника.
Перевод письменный Перевод устный (последовательный)
汉语 平考试 5级 ;HSK level 5
2014.09-2017.06 东外语学院贸 学 Guangdong University of Foreign Studies
Гонконг 2016-2017 Sealtool Ltd.
Завод производитель РТИ
Отдела продаж по России
-Продвижение продукции на российском рынке
-Тех. Перевод
-Деловая переписка
-Организация курсов по повышению квалификации для Дилеров из СНГ
-Проверка соответствия продукции
Гуанчжоу 2014 - 2015
Энергео, Санкт-Петербург Россия, Менеджер ВЭД
- Заказ оборудования
- Контроль качества продукции
- Деловые встречи с партнерами в Китае
- Посещение фабрики
Гуанчжоу 2013 - 2014 Meitemei Ltd.
Завод производитель гель лаков для ногтей.
Отдел продаж (Россия)
- Продвижение продукции на российском рынке
- Тех. Перевод
- Деловая переписка с клиентом
- Проверки перед отправкой продукции
- Участие в выставках
Гуанчжоу 2012 -2013 Школе имении Путина
Преподаватель Русского языка
Преподавал русский язык, китайским студентам. В программу входили разговорный русский язык, просмотр фильмов на русском языке, культура Росси, грамматика элементарного уровня.
С 10 по 13 июля Никита работал переводчиком со мной в Гуанчжоу. Очень профессионально провел встречи на предприятиях. В целом он с задачей справился на отлично! Далее в нерабочее время сопровождал меня по городу как гид, знает все, по городу ориентируется отлично! Очень доволен. Рекомендую!