30 лет · На сайте с июля 2019
Живу в Китае, в частности Шанхае, более 4 лет. Изучаю английский уже 13 лет, китайский около 7 лет. В Шанхае также училась на курсах китайского языка. Люблю китайскую культуру, чтение и искусство.
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Предлагаю услуги переводчика, а так же гида в Шанхае и близлежащих городах Сучжоу и Ханчжоу. Возможно предоставление транспорта за определенную оплату. Помощь в бронировании билетов, гостиниц, также могу встретить в аэропорту, сопроводить до гостиницы, организовать осмотр достопримечательностей.
Получила диплом бакалавра по специальности менеджмент организации.
Работала 2 года в российской экспорт-импорт компании. В обязанности входили перевод документов, переговоры с китайскими предприятиями, контроль логистики. Кроме того участвовала в выставках: выставка косметики и товаров для дома, выставка натуральный продуктов и здорового питания, выставка кухонь и ванных комнат, выставка систем преобразования энергии и тд.