Прохор

Прохор Гуанчжоу

37 лет

русский русский - родной
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Гуанчжоу
Услуги в:
Китай: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Фошань, Чжухай, Шэньчжэнь
Рейтинг на сайте
10.0/10
Количество отзывов
11
Стоимость в день от
$100*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов

О себе

Предоставляю услуги переводчика в Гуанчжоу и других городах провинции Гуандун, а также за ее пределами.

Проживаю в Китае с 2008 года, за это время накопил большой опыт работы с китайскими поставщиками.Работал с самыми разными группами товаров, начиная от часов заканчивая спецтехникой.Понимаю специфику ведения переговоров на всех уровнях взаимодействия, учитывая особенности менталитета и культурных аспектов. Основное направление деятельности переводы и представительские услуги.

Помогу оптимально спланировать ваше пребывание на территории Китая, с учетом поставленных задач.

 

Услуги

Перевод письменный Перевод устный Туристические услуги

Подробное описание и стоимость услуг

Предоставляю полный спектр услуг по работе с Китайскими производителями и поставщиками, такие как:

- поиск интересующих товаров;

- поиск оптимальных производителей на территории Китая;

- организация мебельных туров;

- помощь в размещении заказов;

- контроль качества, сроков и отправки производимой продукции;

- организация доставки из Китая;

- встреча в аэропорту, размещение в гостинице(бронирование);

- сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;

- заочное посещение выставок (предоставлю письменный и фото отчет);

- выезд в другие города на всей территории Китая;

- услуги представителя ваших интересов в Китае;

- проведение предварительных/основных переговоров с производителем;

- индивидуальный подход.

Образование

2010-2011 Южно-китайский  технологический университет (华南理工大学) г. Гуанчжоу Китай

2009-2010 Океанологический университет(中国海洋大学) г. Циндао Китай

2008-2009 Даляньский технологический университет(大连理工大学) г. Далянь Китай

2000-2005 Сибирский государственный индустриальный университет (СибГИУ) г.Новокузнецк Кемеровская обл. Россия. Законченное высшее образование (магистр).

Опыт работы

2010- и по настоящий момент занимаюсь фрилансом на территории Китая. Предаставляю полный спектр услуг по работе с китайскими поставщиками продукции.

2007-2008 ООО Экспедиция ПРО в должности региональный менеджер. г.Москва

Отзывы клиентов

5.0 Отлично 11 отзывов
11
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Николай. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для посещения выставки PET Show 27-28 сентября 2018 г.

Работали с Прохором на выставке в Гуанчжоу два дня, все отлично. Пунктуален. Знание языка и перевод - на "отлично", профессионально понимал и доносил до китайских партнеров то, что нам надо от сотрудничества. Отлично помог организовать вечерний досуг, посоветовал, куда сходить, где поужинать!

5

Юрий. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для посещения выставки 29-31 марта 2018г.

Прохор не только отличный переводчик, но и знаток китайской ментальности!

5

Александр. Был нужен переводчик в Гуанчжоу на выставку 18-20 марта 2018г.

Переводчик очень хороший и комфортный. Язык знает очень хорошо, может держать удар на переговорах.

Галерея

Фотографии еще не загружены. Добавить фото.

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?