Переводчики и гиды за рубежом

7.7 / 10
Ангелина Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Иу, Макао, Фошань, Чжуншань, Чжухай, Шэньчжэнь, Макао, Москва, Санкт-Петербург
Стоимость услуг: от $120 в день / от $25 в час
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Доброго времени суток.  

Я предлагаю услуги  профессионального перевода на территорий Гуанчжоу и его окрестностях.

 

Проживание , работа и обучение в Китае с 2013 года , открыло для меня  специфику  китайского...

9.8 / 10
Проверен
Жамиля Гуанчжоу
Услуги в: Вэньчжоу, Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Иу, Нанкин, Нинбо, Пекин, Сучжоу, Тайчжоу, Фошань, Чжуншань, Чжухай, Чжэнчжоу, Шэньчжэнь, Москва
Стоимость услуг: от $120 в день / от $25 в час
Языки: русский - родной, казахский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Доброго времени суток! Я предоставляю услуги профессионального переводчика в Гуанчжоу и его окрестностях!

Проживаю в Китае с 2009 года. За опыт работы сложилось понимание китайского менталитета и построение схем сотрудничества с китайскими производителями.

...
9.8 / 10
Проверен
Услуги в: Москва, Канны, Марсель, Ним, Ницца, Тулон, Экс-ан-Прованс
Стоимость услуг: от 190€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Меня зовут Маргарита, мне 35 лет, я переводчик, гид и преподаватель французского языка. С 2003 года, после окончания своего первого университета, я попала в очень интересный мир Россия-Франция, который продолжаю открывать и исследовать. В Москве, в течение 8 лет работала в сфере организации и...

9.1 / 10
Elizaveta Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Ингольштадт, Мюнхен, Ройтлинген, Тюбинген, Ульм, Штутгарт, Москва, Санкт-Петербург
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 50€ в час
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

С удовольствием помогаю:

- в деловых переговорах и на выставках (есть опыт и навыки работы в торговым представителем крупной компании).  

- в выборе стильной одежды: люблю моду и занимаюсь персональным шоппингом.

- в решении других частных вопросов в Германии.  

 ...

10.0 / 10
Проверен
Александр Москва
Услуги в: Москва
Стоимость услуг: от $120 в день / от $20 в час
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Ответственный, серьезный и целеустремленный. Стремлюсь с каждым разом повышать уровень оказания услуг. Хорошо владею не только китайским языком, но и знаком с обычаями и культурой Китая. Проживаю в Китае 6 лет. Свободно говорю по-китайски, свободно по-английски, русский - родной. Оказываю услуги...

9.8 / 10
Проверен
Александр Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Макао, Фошань, Чжуншань, Чжухай, Шэньчжэнь, Москва
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Проживаю в Китае с 2008 года, получил в ГуанчЖоу высшее образование. Имею большой опыт работы в сфере ВЭД. Владею китайским и английским языками.
Работаю в основном переводчиком на переговорах с поставщиками, и оказываю представительские услуги, в частности поиск производителей, контроль...

9.6 / 10
Алёна 莲花 Москва
Услуги в: Москва
Стоимость услуг: от 9000 руб. в день / от 1500 руб. в час
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, украинский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Опыт работы более 20 лет, регулярно перевожу переговоры с/на китайский и английский. С 2010 провожу в Китае/Европе 30%-50% времени в году. Осуществляла переводы ( в том числе финансовой документации, с подписанием контрактов о неразглашении ) для ИАТА, ОАО "РЖД", представителей республик при...

  • О гиде-переводчике
    Наиля
    Оказал услуги в г. Баку
    23 февраля 2018
    Отзыв клиента Наталья
    Впервые посетили Азербайджан. Приятное и удивительное впечатление о Баку сложилось благодаря Наиле. Знание истории, культуры и индивидуальный подход помогли нам за очень короткое время (полдня) погрузиться в колорит города. Хорошее настроение, эмоциональный рассказ, доброе и внимательное отношение сопровождали нас повсюду. Даже наш трансфер до Нафталана Наиля смогла превратить в интересное путешествие с посещением двух удивительных объектов истории и...
  • О гиде-переводчике
    Ксения
    Оказал услуги в г. Флоренция
    20 февраля 2018
    Отзыв клиента Амина
    Ксения, очень понравилась! Рассказывала интересно и доступно даже для ребёнка. Не чувствовалось никакого дискомфорта и недопонимания. Отвечала на все вопросы, пунктуальная. Рекомендую!
  • О гиде-переводчике
    Чань
    Оказал услуги в г. Пекин
    7 февраля 2018
    Отзыв клиента Наталья
    Группа 6 человек, февраль 2018, Пекин, запланировано 2 дня. Чань - отличный экскурсовод, даже его акцент и недостаточно хороший русский язык добавляли пикантности. Первый день были запланированы Ламайский дворец, Великая китайская стена, но планы несколько скорректировали и мы посетили Великую китайскую стену и Летний императорский дворец (впечатления потрясли нас), чайная церемония (великолепна), театр Кунг Фу Джеки Чана. При этом театр Золотой маски (...
  • О гиде-переводчике
    Вероника
    Оказал услуги в г. Париж
    с 21 февраля 2018 по 22 февраля 2018
    Отзыв клиента Надежда
    Полный восторг! Побывали в прекрасных местах, где ощущается дыхание глубоких веков, преемственность поколений, духовная сила... И всё это без напряга, с достаточной дозой информации, с прекрасным переводом! Очень понравились экскурсии. Следующее посещение Франции планируем только с помощью Вероники!!!
  • О гиде-переводчике
    Iryna
    Оказал услуги в г. Мадрид
    20 февраля 2018
    Отзыв клиента Сергей
    Деловые переговоры. Ирина давала уместные рекомендации по формулировке вопросов. В течение 3-х часов напряженных переговоров с юридической фирмой она четко переводила так, что обе стороны понимали. Давала различные формулировки вопросов, чтобы получить конкретный ответ. Также после переговоров она совершила несколько звонков по моей просьбе в тот же день и на следующий. Я её работой остался доволен. Если понадобится, обращусь к ней еще раз. Рекомендую.